 |
| Original poster credits – Karam khudaya hai song lyrics [YouTube/Zee Music Company] |
Karam Khudaya Hai lyrics in Hindi/Devanagari
तेरे संग यारा, खुश रंग बहारा
तू रात दीवानी, मैं ज़र्द सितारा
ओ करम खुदाया है, तुझे मुझसे मिलाया है
तुझपे मर के ही तोह, मुझे जीना आया है
ओ तेरे संग यारा खुश रंग बहारा
तू रात दीवानी, मैं ज़र्द सितारा
ओ तेरे संग यारा खुश रंग बहारा
मैं तेरा हो जाऊँ, जो तू करदे इशारा
कहीं किसी भी गली में जाऊं मैं
तेरी खुश्बू से तकराऊँ मैं
हर रात जो आता है मुझे,
वो ख्वाब तू…
तेरा मेरा मिलना दस्तूर है
तेरे होने से मुझमें नूर है
मैं हूँ सोनम सा एक आस्मा
महताब तू…
ओ करम खुदाया है
तुझे मैंने जो पाया है
तुझपे मर के ही तोह
मुझे जीना आया है
ओ तेरे संग यारा खुश रंग बहारा
तू रात दीवानी, मैं ज़र्द सितारा
ओ तेरे संग यारा खुश रंग बहारा
तेरे बिन अब तोह, न जीना गवारा
मैंने छोड़े हैं बाकी सारे रस्ते
बस आया हूँ तेरे पास रे
मेरी आँखों में तेरा नाम है
पहचान ले…
सब कुछ मेरे लिए तेरे बाद है
सौ बातों की एक बात है
मैं न जाऊँगा कभी तुझे छोड़ के
ये जान ले…
ओ करम खुदाया है, तेरा प्यार जो पाया है
तुझपे मर के ही तोह
मुझे जीना आया है
ओ तेरे संग यारा खुश रंग बहारा
तू रात दीवानी
मैं ज़र्द सितारा
ओ तेरे संग यारा खुश रंग बहारा
मैं बेहटा मुसाफिर
तू ठहरा किनारा…
Karam Khudaya Hai lyrics in English
Tere sang yaara, khush rang bahara
Tu raat deewani, main zard sitaara
O karam khudaya hai, tujhe mujhse milaya hai
Tujhpe marke hi toh, mujhe jeena aaya hai
Tere sang yaara, khush rang bahara
Tu raat deewani, main zard sitaara
O tere sang yaara, khush rang bahara
Main tera ho jaaun
Jo tu karde ishara
Kahin kisi bhi gali mein jaaun main
Teri khushboo se takraaun main
Har raat jo aata hai mujhe
Woh khwaab tu…
Tera mera milna dastoor hai
Tere hone se mujhme noor hai
Main hoon soona sa ek aasmaan
Mehtaab tu…
O karam Khudaya hai, tujhe maine jo paaya hai
Tujhpe marke hi toh, mujhe jeena aaya hai
O tere sang yara, khush rang bahara
Tu raat deewani
Main zard sitaara
O tere sang yara, khush rang bahara
Tere bin ab toh
Na jeena ganwara
Maine chhode hain baaki saare raste
Bas aaya hoon tere paas re
Meri aankhon mein tera naam hai
Pehchaan le…
Sab kuch mere liye tere baad hai
Sau baaton ki ik baat hai
Main na jaunga kabhi tujhe chhod ke
Ye jaan le…
O karam Khudaya hai, tera pyar jo paaya hai
Tujhpe marke hi toh, mujhe jeena aaya hai
O tere sang yaara, khush rang bahara
Tu raat deewani, main zard sitaara
O tere sang yaara, khush rang bahara
Main behta musafir, tu thehra kinara…
Karam Khudaya Hai lyrics translation in English
With you, O beloved,
the spring is colorful,
you are the crazy night,
and I am the yellow star
It’s a divine mercy,
that I have met you.
after dying on you only
have I learned to live
With you, O beloved,
the spring is colorful,
I’ll be yours,
if you just give me a sign
Wherever, in whichever street I go,
I meet your fragrance,
you are the dream I dream every night
Our meeting is a custom.
there is a divine light in me from your existence,
I’m a deserted sky,
and you are the moon
With you, O beloved,
the spring is colorful,
without you now,
I wouldn’t want to live
I have left all other paths,
I have come to just you
there is your name in my eyes,
recognize it
For me everything is after you,
long story short, that’s the one thing
I’ll never go, leaving you alone,
know this
With you, o beloved,
the spring is colorful,
I am the flowing passenger,
and you are a silent shore…
Karam khudaya hai song details/credits
Song title: Tere Sang Yaara [तेरे संग यारा]
Singer: Atif Aslam
Movie: Rustom [2016]
Lyrics: Manoj Muntashir
Music: Arko
Music Label: Zee Music Company
Star cast : Akshay Kumar, Ileana D’cruz, Arjan Bajwa and others…