Original poster credits – Na aaye ho na aaoge song lyrics [YouTube/T-Series] |
Na aaye ho na aaoge lyrics in Hindi/Devanagari
ना आये हो ना आओगे, न फ़ोन पे बुलाओगे
ना शाम की करारी चाय, लबों से यह पिलाओगे
ना आये हो ना आओगे, न दिन ढले सताओगे
ना की नशेली बाई से, नींद में जगाओगे
गए हो तुम गए हो, क्यूँ है रात बाकी है
गए हो तुम गए हो, क्यूँ साथ बाकि है
गए तुम गए हम थम गए, पर बात बाकी है
गए क्यूँ तो जीएं क्यों
ना आये हो ना आओगे, न दूरियां दिखाओगे
ना थम के वो जोश में, यह होश से उड़ाओगे
ना आये हो ना आओगे, न घुट उससे सुनाओगे
ना रूठे के से होने में, रिमोट को छुपाओगे
गए तुम गए हो, क्यों ये रात बाकी है
गए हो क्यूँ साथ बाकि है
गए तुम गए हम थम, गए हर बात बाकी है
गए क्यूँ तो जीएं क्यों
आँख भी थम गयी न
ताकि रात भी न बीती
न काटी रात की चेर की मारथी
नींद भी लूट गयी छीन गयी
रात भी न सही ,न रही रात की लाजमि
गए तुम गए हो, क्यों ये रात बाकी है
गए हो क्यूँ साथ बाकि है,
गए तुम गए हम थम गए, हर बात बाकी है
गए क्यूँ तो जीएं क्यों
गए क्यूँ तो जीएं क्यों जियें
क्यों ना आये हो ना आओगे, न फ़ोन पे बुलाओगे
ना शाम की करारी चाय, लबों से यह चुराओगे…
Na aaye ho na aaoge lyrics in English
Na aaye ho, na aaoge, na phone pe bulaoge
Na shaam ki karaari chai, labo’n se yun pilaoge
Na aaye ho, na aaoge, na din dhale sataoge
Na raat ki nashili bye se neendh mein jagaoge
Gaye tum gaye ho kyun, yeh raat baaki hai
Gaye tum gaye ho kyun, saath baaki hai
Gaye tum gaye hum tham gaye, har baat baaki hai
Gaye kyun toh jiyein kyun
Na aaye ho, na aaoge, na dooriyaan dhikhaoge
Na thaam ke woh josh mein yun hosh se udaoge
Na aaye ho, na aaoge, na jhoot se sunaoge
Na rooth ke sirhane mein, remote ko chhupaoge
Gaye tum gaye ho kyun, yeh raat baaki hai
Gaye tum gaye ho kyun, saath baaki hai
Gaye tum gaye hum tham gaye, har baat baaki hai
Gaye kyun toh jiyein kyun
Aankh bhi tham gayi,
Na thaki raat bhi na bati, na kati
Raat bhi chherti marrti
Neend bhi lutt gayi, chiin gayi
Raat bhi na sahi, na rahi
Raat bhi laazmi, zaalmi
Gaye tum gaye ho kyun, yeh raat baaki hai
Gaye tum gaye ho kyun, saath baaki hai
Gaye tum gaye hum tham gaye
Har baat baaki hai
Gaye kyun toh jiyein kyun [x2]
Na aaye ho, na aaoge, na phone pe bulaoge
Na shaam ki karaari chai
Labon se yun chhudaoge…
Na aaye ho na aaoge lyrics translation in English
You haven’t come and you won’t come
Nor will you call me on the phone
Nor the strong evening tea
You’ll make me drink that with your lips
You haven’t come and you won’t come
Nor will you trouble me as the day ends
Nor with the intoxicated bye of the night
You’ll wake me up from my sleep
Why did you leave, the night is still left
Why did you leave, togetherness is still left
Since you’ve left, I’ve stopped
Every conversation is still left
Why should I live since you’ve left
You haven’t come and you won’t come
Nor will you show me the distances
Nor you’ll hold me with passion
And take away my senses
You haven’t come and you won’t come
Nor will you say the lies
Nor under the pillow in an angry state
Will you hide the remote
Why did you leave, the night is still left
Why did you leave, togetherness is still left
Since you’ve left, I’ve stopped
Every conversation is still left
Why should I live since you’ve left
My eyes also became still and didn’t tire
The night also didn’t divide, nor pass
The night is also teasing and killing
My sleep is also robbed and taken away
The night also wasn’t right, nor did it stay
The night was also necessary and cruel
Why did you leave, the night is still left
Why did you leave, togetherness is still left
Since you’ve left, I’ve stopped
Every conversation is still left
Why should I live since you’ve left [x2]
You haven’t come and you won’t come
Nor will you call me on the phone
Nor the strong evening tea
You’ll steal that from your lips…
Na aaye ho na aaoge song details/credits
Song: Jiyein Kyun [जीएं क्यों]
Singer: Papon
Movie: Dum Maaro Dum [2011]
Music Director: Pritam
Lyrics: Jaideep Sahni
Music Label: T-Series
Star cast: Abhishek Bachchan, Bipasha Basu, Aditya Pancholi, Anaitha Nair and others…