 |
| Original poster credits – Woh chali woh chali song lyrics [YouTube/Shivam Grover] |
Woh Chali Woh Chali lyrics in Hindi/Devanagari
वो चली वो चली
देखो प्यार की गली
उसे रोके ना कोई
वो चली वो चली
No no no, my love
देखो जाना ना वहां
A bandit of love may
लूटे ना मेरी जान।
वो चली वो चली
She’s found the love that’s real,
Now her wounded heart is healed,
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
सब अपने आंसू भुलाके
Only loves on her mind
फाइनली, फाइनली…
कोशिश के बावजूद भी छुपा ना सके
अपने अंदर की सारी खुशियां
उससे इंतजार नहीं किया जाता
अपने मन की बात कहने को
Well this time it feels so right
तनहा रातें नहीं होंगी
अच्छे दिन आ ही गए
हर दिन प्यार बरसेगा।
वो चली वो चली
उसे सच्चा प्यार मिला
Now her wounded heart is healed
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
सब अपने आंसू भुलाके
Only loves on her mind
फाइनली, फाइनली…
In my heart there is some pain
मत पूछो मैं नहीं बता सकता
शायद मैंने भी उसे प्यार किया था
अब मेरे हाथ में कुछ नहीं है
On the other side of town,
उसका प्यार इंतजार कर रहा है
जैसे वो मुझे अलविदा कह रही है
मेरा दिल अब रो पड़ेगा।
वो चली वो चली
उसे सच्चा प्यार मिला,
Now her wounded heart is healed
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
सब अपने आंसू भुलाके
Only loves on her mind
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
देखो प्यार की गली
उसे रोके ना कोई
वो चली वो चली
No no no, my love
देखो जाना ना वहां
A bandit of love may
लूटे ना
वो चली वो चली
उसे सच्चा प्यार मिला,
Now her wounded heart is healed
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
सब अपने आंसू भुलाके
Only loves on her mind,
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
उसे सच्चा प्यार मिला,
Now her wounded heart is healed,
फाइनली, फाइनली…
वो चली वो चली
सब अपने आंसू भुलाके
Only loves on her mind,
फाइनली, फाइनली…
Woh Chali Woh Chali lyrics in English
Woh Chali Woh Chali
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally
Woh Chali Woh Chali
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind
Finally… Finally
Though she tries but she cant hide
All her joy wrapped up inside
She cant wait to reveal
And tell you how she feels
Well this time it feels so right
There’ll be no more lonesome nights
Good times are here to stay
Love will shine on every day
Woh Chali Woh Chali
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
Woh Chali Woh Chali
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind
Finally… Finally…
In my heart there is some pain
Dont ask me why I cant explain
May be I did love her too
Now there’s nothin I can do
On the other side of town
Her love is waitin on
As she’s waivin me goodbye
I think my heart is gonna cry
Woh Chali Woh Chali
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
Woh Chali Woh Chali
Leavin all her tears behind
Only loves on her mind
Finally… Finally…
Woh Chali Woh Chali
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
Woh chali woh chali
Leavin all her tears behind
Only loves on her mind
Finally… Finally…
Woh Chali Woh Chali
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
Woh Chali Woh Chali
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
Woh Chali Woh Chali lyrics translation in English
See she has gone,she has gone
Through the path of love
No one stopped her
She has gone,she has gone
No no no my love
See don’t go over there
Some stealer of love will steal you
Oh my love!
She has gone,she has gone
She’s found the love that’s real,
Now her wounded heart is healed,
Finally finally
She has gone.she has gone
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind,
Finally… Finally…
Thou she tries but she cant hide
All her joy wrapped up inside
She cant wait to reveal
And tell you how she feels
Well this time it feels so right,
There’ll be no more lonesome nights
Good times are here to stay
Love will shine on every day.
She has gone,she has gone
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
She has gone,she has gone
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind
Finally… Finally…
In my heart there is some pain,
Don’t ask me why I cant explain
May be I did love her too,
Now there’s nothing I can do
On the other side of town,
Her love is waiting on
As she’s waiving me goodbye,
I think my heart is gonna cry.
She has gone,she has gone
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
She has gone,she has gone
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind,
Finally… Finally…
See she has gone,she has gone
Through the path of love
No one stopped her
She has gone,she has gone
No no no my love
See don’t go over there
Some stealer of love will steal you
Oh my love!
She has gone,she has gone
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
She has gone,she has gone
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind,
Finally… Finally….
She has gone,she has gone
She’s found the love that’s real
Now her wounded heart is healed
Finally… Finally…
She has gone,she has gone
Leaving all her tears behind
Only loves on her mind,
Finally… Finally…
Woh chali woh chali song details/credits
Song title: Woh Chali Woh Chali [वो चली वो चली]
Album: Woh Chali
Artist: Bombay Vikings
Writer: Mikael Åkerfeldt
Music Label: Universal Music India Pvt Ltd.